Испанско-русский юридический словарь - incurrir
Связанные словари
Перевод с испанского языка incurrir на русский
incurrir
в соч.
incurrir en erroresincurrir en moraincurrir en responsabilidadincurrir en un delitoincurrir en una deudaincurrir en una multa
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vi(en)1) впадать (в ошибку, заблуждение); совершать (проступок)incurrir en contradicción — впасть в противоречиеincurrir en un delito — совершать преступление2) навлекать на себя, нарываться (на что-либо)incurrir en el odio de uno — навлечь чей-либо гневincurrir en el castigo — подвергнуться наказанию3) юр. подпадатьX ha incurrido en el artículo... del código penal — действия X подпадают под статью... уголовного кодекса ...Краткий испанско-русский словарь
2.
vi en algo1) впадать в (ошибку; противоречие); совершать (проступок,преступление)incurrir en arbitrariedades — творить произвол2) навлекать на себя (чьё-л недовольство); подвергаться (наказанию)incurrir en la desaprobación de uno — заслужить чьё-л неодобрениеincurrir en desprecio — покрыть себя позором3) юр подпадать под (статью кодекса) ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 745 | |
2 | 582 | |
3 | 468 | |
4 | 441 | |
5 | 441 | |
6 | 365 | |
7 | 340 | |
8 | 302 | |
9 | 301 | |
10 | 297 | |
11 | 289 | |
12 | 284 | |
13 | 284 | |
14 | 272 | |
15 | 269 | |
16 | 259 | |
17 | 258 | |
18 | 254 | |
19 | 247 | |
20 | 226 |